Disko Line A/S
Conveyance regulations and trade terms for purchase of ship tickets and "Cruise and Hotel" travel by Disko Line A/S.
1. General information on the companyLegal name of the company: Disko Line A/S As the regulations for ferry tickets and "Cruise and hotel" travel in some cases are different from one another, the following regulations are separated in two heads a) Ship tickets (transportation only) and b) "Cruise and hotel" travel. 1.1 Purchase of ship tickets and "Cruise and Hotel" travel.1.1A Ship tickets (transportation only) The internet: www.diskoline.gl Disko Line - Kussangajaannguaq 13 - 3952 Ilulissat, Greenland On the quay at the place of call Local sales offices in Greenland: Aasiat: 1.1B "Cruise and Hotel" travel The internet: www.diskoline.gl Disko Line - Kussangajaannguaq 13 - 3952 Ilulissat, Greenland Please notice: Purchasing of "Cruise and hotel" travel is NOT possible aboard the ships. 2. Discounts, charges, method of payment, validity, delivery and refunds of "Cruise and Hotel travel
2.1A Prices, charges and discounts for purchasing ship tickets (transportation only) There is a discount on tickets for (low season): There is a discount on tickets for (high season): (Except Ilulissat - Ummannaq) There is a discount on tickets for (highseason): (Ilulissat - Ummannaq) 2.1B Prices, charges and discounts for purchasing "Cruise and Hotel" travel. Children 2-11 years old: 30 % discount for ship transfer. When booking 1 adult and 1 child you will be assigned a double room at the hotel/hostel. When booking 2 adults and 1 child you will be assigned a double room with an extra bed if possible. Children < 2 years old: 75 % discount for ship transfer. When booking 2 adults and 1 child <2 years old you will not be charged extra - unless an extra bed is necessary. The child shares a bed with an adult. 2.2 Handling feesAll prices shown on the website are without sales charges. At online purchase of tickets and "Cruise and hotel" travel there is a handling fee of 30,- DKK per ticket. 2.3A Payment of online ship tickets (transportation only) Booking and payment of online tickets is made at Disko Line's website. At purchase of tickets on the internet http://www.diskoline.gl/ reservation must be made for a fixed departure. After reservation and payment, your ticket will be shown on the screen ready for printing. As the ticket is delivered online immediately after payment, the agreement is considered accepted when the screen shows the confirmation of order and the ticket is shown ready for print on the screen. The online ticket MUST be printed out and brought with you on the ship. The printed ticket is a valid proof of the payment for the specific departure 2.3B Payment of "Cruise and Hotel" travel Booking and payment of "Cruise and hotel" travel is made at Disko Line's website. At purchase of tickets on the internet http://www.diskoline.gl/ reservation must be made for a fixed departure and accommodation at a specific hotel/hostel at a fixed date. 2.4 Method of payment, use of Dankort, credit cards etc.The data sent in relation with the purchase paid by credit card is encrypted (SSL), which means that it can only be seen by PBS and the payment gateway Quickpay. Nor Disko Line, nor any other, can see the data. The amount for the ticket is withdrawn from your account when the ticket is sent from Disko Line. The ticket is considered sent when it is shown on your screen ready for print. Registration of personal information
In order to reserve and pay a ticket on Disko Line's website you must register at www.diskoline.gl with the following personal information: name (both first and last name), telephone number and e-mail address. No sensitive information will be registered in relation to the reservation and payment. No information will be passed on to third part. 2.5 Validity of the ticketA ticket does not give you the right to make a stop along the way on the route unless this is marked specifically on the ticket. All expenses related to a stop are on own account. 2.6 DeliveryThe ticket is considered delivered when it is shown on your screen directly after purchase. Therefore you will not receive an actual physical ticket. You can re-create your ticket on our website. When you have purchased a ticket you will receive an e-mail as your receipt. This e-mail contains a link that leads to the site where you can make a re-issue of your ferry ticket / hotel voucher. 2.7 Changes, refunds and cancellation of tickets:2.7A Refunds and change of ship tickets (transportation only). It is possible to CHANGE A TICKET (destination, day and person) online at www.diskoline.gl up to 24 hours prior to departure. There is a changing fee. In order to refund your ticket you must contact Disko Line directly by e-mail and give the following information: name, ticket order number and ticket number as well as the account number to which the money shall be transferred. IT IS NOT POSSIBLE TO REFUND OR CHANGE TICKETS AFTER THE GIVEN DEADLINES. Please allow up to 30 working days before refund has reached your account. Charges for change or refunds of ship tickets (transportation only): Please notice; at change of tickets a potential surplus will be lost. As an alternative it is possible to apply for a refund of tickets. 2.7B Cancellation rules of "Cruise and Hotel" travel Those who cancel the trip more than 70 days prior to departure will forfeit 50% of the total cost. Those who cancel the trip between 69 and 45 days prior to departure will forfeit 75% of the total cost. It is NOT possible to refund or change the "Cruise and Hotel" travel. In case of cancellation of airplane tickets, please contact the Airline Business in charge. Please allow up to 30 working days before cancellation is effected. 3.1 In generalThe travelers are obliged to follow the instructions of the captain and the ship's deck officers. Malicious damage to the inventory of the shipping company will lead to a police notification and civil liability. Unbalanced or intoxicated persons can be denied conveyance even though they are in possession of a ticket. Smoking is prohibited in all common rooms during the crossing. 3.2. Conveyance of ill personsAt routing of ill persons the shipping company may demand a medical certificate, as well as an accompanying person for the ill person during the travel. Care of ill persons or medical attention can't take place aboard the ship. The shipping company will not assist ill persons in getting aboard the ship or getting ashore, unless the illness has broken out during the travel. 3.3 Conveyance of childrenAny person below the age of 15 is to be accompanied by an adult. The shipping company maintains its right to dismiss those unaccompanied, although a valid ticket is purchased. 3.4 Delay
3.4A Delay by Disko Line (transportation only) Disko Line is not liable to pay compensation if the delay is due to force majeure events and events out of our control. Disko Line assumes no liability to compensation for irregularities in the operation regarding further connection to flights. 3.4B Delay at purchase of "Cruise and Hotel" travel Disko Line assumes no liability to compensation for irregularities in the operation regarding connection to continuing flights. Disko Line recommends a minimum of 24 hours stay in Ilulissat before further transportation overseas. At delay during the "Cruise and Hotel" travel, expenses for an extra overnight stay will be covered by Disko Line. However, expenses for food will not be covered for. Disko Line recommends all travellers to effect an insurance to cover for delayed appearance e.g. with Gouda Insurance. Disko Line is not liable to pay compensation if the delay is due to force majeure events and events out of our control. However, when using one of the links below, any extra charges in relation to delay of your ship transfer and your travel will be covered for by Disko Line A/S. 3.5 LuggageBaggage allowance 30 Kg pr. person. There will be extra charge for over weight:
Bicycle and baby carriage: There is a fee of DKK 100 each unit despite the distance. Luggage that is stored in the luggage space is deposited at the owners own risk. Handling of luggage on and off board the ships is at the passengers own risk. The staff can not be expected to help handling the luggage on and off board the ships. 3.6 Lost itemsRequests regarding lost items aboard the ships shall be made at the shipping company by phone at (+299) 94 53 00. Lost items will be kept for 1 month after which they will be given to the police. Expenses relating to forwarding of lost items are to be paid by the owner of the item. 3.7 Transportation of living animalsIt is allowed to bring dogs and cats aboard the ship. However, they must be transported in an authorized cage. There is a fee of DKK 500 per dog and DKK 100 per cat despite the distance. (The fee is to be paid at boarding) Disko Line maintains its right to dismiss dogs and cats according to space available. 3.8 ComplaintsComplaints regarding the routing are to be made directly to the management of the shipping company within 7 days. Information about damaged items or goods must be given immediately to one of the ship's officers before leaving the vessel. 3.9 ReservesDisko Line A/S retains the right to make changes in the provisions of conveyance, schedules, prices etc., according to the agreements in the contract of service concluded with the Greenlandic Home rule. Disko Line A/S takes no right to indemnity for any disturbance of the services, for any flight connections or other means of transportation or for errors/omissions in the schedules or price lists. 3.10 CopyrightDisko Line A/S has copyright on all material that is being published on our website. The material may not be distributed or copied without our permission. It is permitted to link to information on our website. So called "deep links" are also permitted; you may contact info@diskoline.gl for direct links. 3.11 LiabilityThe information on the website is currently updated; however errors can appear. Disko Line is not responsible for any loss due to our information on our website, neither directly or indirectly. Links to or contents on a 3. party server are not the responsibility of Disko Line. Downloading of documents from the website of Disko Line is made at the users own risk. The above mentioned is valid unless the common Danish law predicts else way. 3.12 AcceptUsing this website you accept the terms mentioned in this document. The contents are updated as necessary, in order for you as a customer to know which kind of information we are collecting and why. We retain the right to change, add or remove any part of the document at any time. Therefore you should visit these pages at a regular basis in order to check if anything has been changed. If you continue to use Disko Line's website after any changes have been made you will automatically accept the changes. |
|||||||||||||||||
